Artículo

20 de octubre de 2026

Transacciones distribuidas con el patrón SAGA: análisis de orquestación y coreografía en microservicios

Transacciones Distribuidas con el Patrón Saga: Análisis de Orquestación y Coreografía en Microservicios

Wanderson Xesquevixos de Siqueira; Marcelo Pereira da Silva

DOI: 10.22167/2675-6528-202602445

Artículo derivado del Trabajo de Conclusión de Curso (TCC), con contenido basado en el trabajo original del alumno y adaptado al formato editorial de la Revista E&S con el apoyo de la herramienta ResumeAI, solución de inteligencia artificial desarrollada por el Instituto Pecege para síntesis y organización textual.

Resumen

Este artículo investigó el comportamiento de transacciones distribuidas en arquitecturas de microservicios mediante la aplicación del patrón SAGA, comparando los enfoques de orquestación y coreografía. El objetivo fue analizar comparativamente estos enfoques en la implementación del patrón SAGA en un sistema experimental de reservas de viajes, evaluando su comportamiento en términos de rendimiento y resiliencia. Se desarrolló un sistema experimental compuesto por microservicios implementados en Java con Spring Boot, representando dominios de cliente, reserva, pago, servicio aéreo y notificación. Se construyeron dos versiones equivalentes del sistema, diferenciadas por el mecanismo de coordinación transaccional, y se ejecutaron en un entorno controlado por simulación computacional. La investigación adoptó un enfoque cuantitativo y experimental, recopilando métricas de rendimiento, resiliencia y observabilidad, incluyendo throughput, tiempo de respuesta, latencias, tasas de éxito y fallo, ejecución de compensaciones y tiempo medio de recuperación tras fallos (MTTR). Los resultados evidenciaron que la SAGA coreografiada presentó mejor rendimiento en la latencia de la interfaz HTTP, mientras que la SAGA orquestada demostró mayor previsibilidad operacional, menores tiempos de recuperación y mejor trazabilidad de los flujos distribuidos. El estudio proporcionó evidencias empíricas que destacaron los trade-offs entre rendimiento, resiliencia y observabilidad, contribuyendo a la toma de decisiones arquitecturales en la adopción del patrón SAGA en sistemas distribuidos.

Palabras clave: Arquitectura de software; Consistencia eventual; Coordinación distribuida; Observabilidad; Sistemas distribuidos.

1. Introducción

La arquitectura de microservicios se ha consolidado como un pilar esencial para sistemas que demandan alta escalabilidad, modularidad y tolerancia a fallos (Newman, 2021; Richardson, 2020; Fowler y Lewis, 2014). La literatura refuerza que esta evolución permite que las aplicaciones operen como servicios autónomos y especializados, comunicándose de manera asíncrona para garantizar flexibilidad. Sin embargo, esta separación introduce desafíos críticos en el control de la consistencia de datos, especialmente en operaciones que involucran transacciones distribuidas a gran escala, como sistemas de reservas y pagos (Daraghmi, Zhang y Yuan, 2022).

Tradicionalmente, la consistencia transaccional se ha basado en protocolos de Two-Phase Commit (2PC) y principios ACID, que son acrónimos de Atomicidad, Consistencia, Aislamiento y Durabilidad. Sin embargo, estos mecanismos se han vuelto inadecuados para sistemas altamente distribuidos debido a los bloqueos prolongados y la baja tolerancia a fallos (Gray, 1978). En este escenario, el patrón SAGA, propuesto originalmente por Garcia-Molina y Salem (1987), destaca al descomponer transacciones largas en secuencias coordinadas por acciones compensatorias. Estudios recientes de Bucchiarone et al. (2020) confirman que el modelo SAGA sigue siendo una estrategia eficaz para asegurar la consistencia eventual en entornos sujetos a fallos y alta latencia.

Investigaciones como las de Štefanko et al. (2019a) analizaron la aplicación del patrón SAGA en entornos reactivos, evaluando su eficiencia y escalabilidad. Estos autores destacaron que el patrón SAGA es una alternativa práctica al 2PC, capaz de ofrecer disponibilidad sin comprometer completamente la integridad transaccional. Sin embargo, resaltaron la ausencia de estudios comparativos sistemáticos entre los estilos de orquestación y coreografía. Complementariamente, Daraghmi, Zhang y Yuan (2022) demostraron ganancias de rendimiento con el uso de caché de cuota y commit eventual, evidenciando el esfuerzo continuo de la academia en equilibrar consistencia y performance.

En este contexto, los efectos en el mundo real de estrategias basadas en orquestación o coreografía deben ser examinados para apoyar la construcción de sistemas resilientes. La orquestación ofrece control centralizado y trazabilidad, pero tiene el potencial de presentar puntos únicos de fallo. Por otro lado, la coreografía apoya la autonomía y la escalabilidad a través de eventos, pero presenta desafíos en la depuración y en la ordenación causal (Richardson, 2018, 2020). La decisión entre estos enfoques implica pros y contras relativos a la gobernanza, el acoplamiento de servicios y la complejidad operativa, destacando así la necesidad de análisis experimentales para comprender sus impactos prácticos (Richardson, 2020).

Incluso con la amplia adopción del patrón SAGA, existen oportunidades para estudiar los métodos bajo métricas objetivas como rendimiento, latencia, resiliencia a fallos y observabilidad en escenarios controlados. En el sector del Turismo, esta preocupación es especialmente pertinente, ya que los sistemas de reservas comprenden varios servicios interconectados (vuelos, hoteles, pagos) que deben coordinarse de forma fiable. Fallos parciales o cancelaciones exigen mecanismos de recuperación robustos para garantizar la fiabilidad para el cliente final. La relevancia de este trabajo radica en las evidencias cuantitativas que pueden ayudar a los arquitectos de software en la toma de decisiones al diseñar sistemas distribuidos complejos. El objetivo de este trabajo fue analizar comparativamente los enfoques de orquestación y coreografía en la implementación del patrón SAGA mediante el análisis experimental de un sistema de reservas de viajes en microservicios. La investigación evaluó el comportamiento de cada enfoque en términos de rendimiento y resiliencia.

2. Material y Métodos

La investigación realizada se caracterizó por ser aplicada, de enfoque cuantitativo y de naturaleza experimental. Según lo discutido por Wohlin et al. (2012), la investigación experimental en Ingeniería de Software implica la manipulación controlada de variables independientes para determinar la respuesta de variables dependientes. Esta metodología permitió el análisis de relaciones de causa y efecto en un entorno controlado, siendo adecuada para la evaluación comparativa de técnicas y patrones arquitectónicos.

El trabajo consistió en el desarrollo de un sistema experimental de reservas basado en microservicios. Este sistema se utilizó para comparar los enfoques de orquestación y coreografía del patrón SAGA, bajo los criterios de rendimiento, consistencia y resiliencia. Desde el punto de vista de los procedimientos técnicos, se trató de un estudio experimental con simulación computacional realizado en un entorno controlado.

Para la implementación del sistema, los servicios fueron desarrollados en Java 25, utilizando el ecosistema Spring Boot 4. Los microservicios representaron los dominios funcionales de cliente, reserva, aéreo, pago y notificación. La persistencia de datos se realizó utilizando PostgreSQL como sistema de gestión de bases de datos relacional.

En el enfoque de orquestación, se adoptó la comunicación síncrona RESTful entre los servicios. En contraste, en el enfoque de coreografía, se empleó la comunicación asíncrona orientada a eventos, utilizando Apache Kafka como broker central para el intercambio de mensajes. La elección de estas tecnologías se alineó con las tendencias del mercado para sistemas distribuidos de alta disponibilidad (Newman, 2021; Richardson, 2020).

El sistema experimental se desarrolló en dos versiones funcionalmente equivalentes, diferenciándose exclusivamente por el mecanismo de coordinación transaccional. En la versión basada en orquestación, la coordinación de las transacciones distribuidas se centralizó en un microservicio adicional, denominado Reserva Orquestrador, responsable de controlar el flujo de ejecución y las acciones de compensación entre los servicios participantes.

En contraste, en la versión coreográfica, la coordinación ocurrió de forma descentralizada, por medio del intercambio de eventos asíncronos entre los propios microservicios, sin la presencia de un componente central. Este enfoque exigió la implementación de mecanismos de idempotencia y correlación de eventos para garantizar la integridad del flujo transaccional distribuido.

Para garantizar la observabilidad del sistema, la recopilación de métricas y el rastreo distribuido se llevaron a cabo con Micrometer, Prometheus y OpenTelemetry. Jaeger se empleó para la visualización de los traces, y la pila ELK (Elasticsearch, Logstash y Kibana) se utilizó para la centralización y análisis de los logs, según la importancia destacada por Sigelman et al. (2010).

Los microservicios se implementaron en contenedores Docker y se orquestaron a través de Docker Compose, simulando un entorno distribuido confiable y reproducible. Cada escenario experimental se ejecutó con un volumen fijo de solicitudes y condiciones de concurrencia equivalentes, manteniendo constantes los parámetros de infraestructura, configuración de los servicios y carga de trabajo.

Se inyectaron fallos deliberadamente en puntos específicos del flujo transaccional, permitiendo evaluar el comportamiento de las sagas en condiciones normales y adversas. Las pruebas de carga se llevaron a cabo con la herramienta k6, ejecutada en un contenedor Docker, utilizada exclusivamente para la generación de carga de trabajo con parámetros controlados de peticiones y concurrencia.

Las métricas de rendimiento se recopilaron de forma independiente de Prometheus y Jaeger, mediante scripts automatizados. Las métricas abarcaban el rendimiento, las latencias en los percentiles p95 y p99, el Tiempo Medio de Recuperación (MTTR) y las métricas de complejidad transaccional propuestas en este estudio. Este enfoque aseguró la reproducibilidad experimental y la separación entre el estímulo y la observación del sistema (Wohlin et al., 2012).

La confiabilidad del sistema se evaluó a partir de la identificación de los flujos de éxito y falla, clasificando un flujo como exitoso cuando la saga se completaba sin la necesidad de acciones compensatorias, y como fallido cuando al menos una compensación se activaba. La métrica MTTR se definió como el tiempo promedio entre la ocurrencia de una falla y la conclusión de la última acción compensatoria necesaria para restaurar la consistencia del sistema.

Complementariamente, se aplicó una métrica de complejidad de saga para medir el grado de dificultad asociado con el seguimiento y la correlación de eventos distribuidos en cada enfoque. Esta puntuación se calculó en base a una función normalizada que consideró el número de servicios involucrados, el número de spans generados, el nivel del flujo transaccional y la dispersión de rastreos.

3. Resultados y Discusión

Los datos analizados fueron recolectados a partir de la instrumentación del sistema experimental, utilizando métricas extraídas de Prometheus y rastreos distribuidos obtenidos a partir de Jaeger. Estos datos reflejan el comportamiento de los enfoques SAGA por orquestación y por coreografía bajo condiciones controladas de carga y falla. El análisis se centró en la comparación objetiva entre las dos estrategias de coordinación transaccional, considerando métricas de desempeño, confiabilidad, resiliencia y complejidad operacional, conforme a la metodología establecida. Los resultados fueron organizados para evidenciar tanto el comportamiento promedio de los sistemas como sus extremos operacionales, por medio del análisis de throughput, del tiempo promedio de ejecución de las transacciones distribuidas, y de las latencias en los percentiles p95 y p99.

El entorno experimental se configuró con microservicios desarrollados en Java 25, utilizando Spring Boot 4. El enfoque de orquestación empleó comunicación síncrona RESTful, mientras que la coreografía utilizó comunicación asíncrona orientada a eventos con Apache Kafka como broker. Los microservicios se desplegaron en contenedores Docker y se orquestaron mediante Docker Compose, con persistencia de datos en PostgreSQL. Para la observabilidad, se utilizaron Micrometer, Prometheus, OpenTelemetry con Jaeger para traces y la stack ELK para logs, garantizando un entorno controlado y reproducible para la recopilación de métricas de rendimiento, resiliencia y observabilidad.

Las métricas de carga y flujo consideraron el volumen total de transacciones procesadas, representadas por las sagas, y la granularidad de las operaciones observadas a través de los spans capturados por el rastreo distribuido. La confiabilidad del sistema fue evaluada por la identificación de los flujos de éxito y falla, clasificando un flujo como exitoso cuando la saga se completaba sin la necesidad de acciones compensatorias, y como fallido cuando al menos una compensación era activada. El desempeño fue evaluado por el throughput, definido como la razón entre el número total de solicitudes procesadas y el tiempo total de ejecución del experimento, expresado en solicitudes por segundo, y por el tiempo medio de ejecución de la transacción distribuida.

Las latencias en los percentiles p95 y p99 se determinaron utilizando la distribución de los tiempos de respuesta observados, lo que permitió el análisis del comportamiento de latencia de cola, un aspecto crítico en sistemas distribuidos sujetos a variabilidad de red y contención de recursos. La resiliencia de los sistemas se evaluó mediante el análisis de las compensaciones ejecutadas y el tiempo necesario para la recuperación después de las fallas. La métrica MTTR se definió como el tiempo promedio entre la ocurrencia de una falla durante la ejecución de una saga y la finalización de la última acción compensatoria necesaria para restaurar la consistencia del sistema. La tasa de compensaciones exitosas se estimó basándose en el porcentaje de flujos de falla en los que todas las acciones compensatorias previstas se completaron sin errores.

Complementariamente, se aplicó una métrica de complejidad de la saga propuesta en este estudio para medir el grado de dificultad asociado al seguimiento y la correlación de los eventos distribuidos en cada enfoque. Esta puntuación se calculó con base en una función normalizada que consideró el número de servicios involucrados, el número de spans generados, el nivel del flujo transaccional y la dispersión de seguimientos. Los valores obtenidos se colocaron en el intervalo de cero a uno, en el cual los valores más altos indicaron mayor complejidad operativa y de observabilidad. Se inyectaron fallos deliberadamente en puntos específicos del flujo transaccional para evaluar el comportamiento de las sagas en condiciones normales y adversas.

Ejecución del Patrón SAGA en Coreografía

Los experimentos realizados para el enfoque basado en coreografía implicaron la ejecución de 2.000 solicitudes HTTP, utilizadas como estímulo de carga para el sistema. Cada solicitud representó el punto de entrada para la iniciación de una saga distribuida, identificada a través del correlationId propagado entre los servicios y mediante el análisis de la estructura de los rastros distribuidos (spans). La recopilación de datos se realizó a partir de los rastros distribuidos obtenidos vía Jaeger y de las métricas recopiladas por Prometheus, dentro de una ventana de observación, permitiendo una visión integral del comportamiento del sistema.

En el conjunto de sagas analizadas, 1.397 resultaron en la conclusión exitosa del proceso de reserva, mientras que 603 culminaron en fallos que requirieron la ejecución de mecanismos de compensación. Se observó que todos los fallos identificados fueron tratados correctamente mediante flujos compensatorios completos, lo que evidencia la consistencia del mecanismo de recuperación adoptado en el enfoque coreografiado. Esto sugiere que, a pesar de la complejidad inherente a la coordinación descentralizada, el sistema coreografiado fue capaz de mantener la integridad transaccional en escenarios de fallo.

En cuanto al rendimiento de la interfaz de entrada del sistema, el throughput medio observado fue de aproximadamente 0,44 solicitudes por segundo. La latencia media de las solicitudes HTTP asociadas al servicio de reserva fue de unos 3,40 ms, lo que refleja exclusivamente el tiempo necesario para el procesamiento inicial de la solicitud y la publicación del evento que inicia la saga, no representando el tiempo total de ejecución o de finalización del flujo distribuido. Este valor es significativamente bajo, lo que indica una respuesta rápida al usuario en el punto de entrada.

El análisis de las colas de latencia indicó valores de aproximadamente 84,60 ms para el percentil 95 y 241,96 ms para el percentil 99, evidenciando baja latencia en la respuesta inicial al cliente. Este comportamiento está de acuerdo con los resultados presentados por Megargel y Poskitt (2021), quienes demuestran que las arquitecturas basadas en coreografía tienden a presentar menor latencia media al eliminar puntos centrales de coordinación y reducir dependencias síncronas entre servicios. La comunicación asíncrona orientada a eventos, conforme observado por Daraghmi et al. (2022), favorece tiempos de respuesta más bajos en flujos predominantemente exitosos, especialmente en sistemas distribuidos con alta autonomía entre los componentes.

El MTTR promedio observado fue de aproximadamente 130,86 ms, considerando el conjunto de ejecuciones que requirieron compensación. Los percentiles superiores indicaron valores de aproximadamente 835,94 ms para el p95 y 1009,56 ms para el p99, revelando que, aunque la mayoría de las compensaciones ocurren rápidamente, escenarios más complejos o sujetos a mayor carga pueden resultar en tiempos de recuperación más elevados. Este aumento en el tiempo promedio hasta la recuperación en el enfoque coreografiado es coherente con las observaciones de Štefanko et al. (2019), quienes señalan que la ausencia de un coordinador explícito dificulta la sincronización de las acciones compensatorias y prolonga el proceso de estabilización del sistema tras fallos.

De la misma manera, Pahl y Jamshidi (2016) destacan que arquitecturas fuertemente descentralizadas dependen de la correcta propagación y correlación de eventos, lo que puede introducir retrasos adicionales en escenarios de excepción y en fallos parciales. El análisis de la complejidad del rastreo distribuido demostró un elevado grado de estandarización estructural entre las sagas ejecutadas. La complejidad media normalizada fue de 0,99, indicando baja variabilidad estructural entre los flujos analizados. Este resultado se deriva de la similitud observada en los flujos de ejecución, caracterizados por un número consistente de spans, servicios involucrados y profundidad de llamadas.

Estos resultados indican que, en el escenario experimental adoptado, la coreografía presentó un flujo estructuralmente uniforme desde el punto de vista de la rastreabilidad, aunque distribuido entre múltiples servicios. En general, los resultados obtenidos indican que el enfoque basado en coreografía presenta tiempos de respuesta reducidos en el punto de entrada del sistema, ya que la solicitud HTTP inicial solo desencadena el flujo distribuido mediante la publicación de eventos. Sin embargo, la ejecución completa de las sagas ocurre de manera asíncrona y distribuida entre múltiples servicios, lo que se refleja en una mayor variabilidad en los tiempos de ejecución y en los tiempos de recuperación tras fallos.

Estos resultados evidencian las características propias del modelo de coordinación descentralizada adoptado en la coreografía, en el cual la propagación y el encadenamiento de eventos entre servicios desempeñan un papel central en la conducción de las transacciones distribuidas. La autonomía de los servicios en la coreografía, a pesar de favorecer la experiencia inmediata del usuario, compromete el determinismo del tiempo total de la transacción de negocio, según lo discutido por Richardson (2020) y Newman (2021). Esta característica es ampliamente discutida en la literatura, donde Daraghmi et al. (2022) y Newman (2021) apuntan a una mayor variabilidad y duración en escenarios distribuidos orientados a eventos.

Patrón SAGA en el Enfoque de Orquestación

El enfoque de orquestación del patrón SAGA se evaluó a partir de la ejecución de 2.000 sagas, identificadas a través del correlationId propagado entre los servicios y mediante el análisis de los rastros distribuidos (spans) recolectados vía Jaeger, en una ventana de observación de aproximadamente 4.582 segundos. La tasa media de procesamiento observada fue de 0,44 sagas por segundo, lo que indica un flujo continuo y estable de ejecuciones a lo largo del experimento. Este throughput es idéntico al de la coreografía, lo que sugiere que ambos enfoques mantienen una capacidad de procesamiento similar bajo carga continua.

Del total de sagas analizadas, 1.390 concluyeron con éxito, mientras que 610 fallaron, lo que corresponde aproximadamente a un 30,5% de ejecuciones fallidas. En todos los casos de fallo, el mecanismo de compensación se activó, totalizando 610 ejecuciones de flujos compensatorios. La tasa de compensación fue del 30,50%, muy cercana a la tasa del 30,15% observada en la coreografía, lo que indica que la frecuencia de fallos que requieren compensación es similar entre los enfoques.

En términos de rendimiento, el tiempo medio de respuesta de extremo a extremo de las sagas fue de 218 ms. El análisis de latencia reveló un p95 de 463 ms y un p99 de 1.636 ms, lo que indica la presencia de colas de latencia en escenarios específicos, especialmente en ejecuciones asociadas a fallos y compensaciones más costosas. Estos valores reflejan el impacto del control centralizado del orquestador en el tiempo total de procesamiento de las transacciones distribuidas, que, aunque más largo en el punto de entrada, ofrece una mayor previsibilidad en el flujo completo.

El MTTR presentó un valor medio de 77 ms, considerando el conjunto de ejecuciones que demandaron compensación. Los percentiles p95 y p99 fueron de 213 ms y 436 ms, respectivamente, demostrando que, si bien la mayoría de las compensaciones se completan rápidamente, existen casos aislados con tiempos superiores asociados principalmente a escenarios con mayor encadenamiento de operaciones compensatorias. La mayor previsibilidad y el menor tiempo de recuperación observados en el enfoque orquestado refuerzan los resultados de Richardson (2020), donde la presencia de un servicio coordinador permite decisiones compensatorias más deterministas y reduce la ambigüedad en la ejecución de los flujos transaccionales.

Esta característica también está alineada con los principios definidos en la especificación de MicroProfile Long Running Actions (Eclipse Foundation, 2023), que enfatiza el papel del orquestador en la coordinación explícita de los pasos de la saga y en la ejecución ordenada de las acciones de compensación. La complejidad de rastreo de las sagas se evaluó mediante una puntuación compuesta, considerando el número de spans, la diversidad de operaciones, la profundidad de encadenamiento y el fan-out entre los servicios involucrados. La complejidad media observada fue de 0,974, lo que indica una baja variabilidad estructural entre las sagas ejecutadas.

Las sagas más complejas presentaron múltiples spans y profundidad de ejecución consistente con el flujo arquitectónico, reflejando un flujo predominantemente secuencial y centralizado, característico de este modelo de coordinación. Este modelo facilita la observabilidad y el diagnóstico de problemas, ya que el flujo transaccional es explícitamente controlado por un componente central. La orquestación, por lo tanto, ofrece mayor previsibilidad en la ejecución de los flujos transaccionales y de los mecanismos de compensación, reflejada principalmente en la menor variabilidad de las latencias end-to-end y en los menores tiempos de recuperación observados.

Análisis Comparativo entre Orquestación y Coreografía en el Patrón SAGA

En el contexto del patrón SAGA, la comparación entre los enfoques de orquestación y coreografía demostró características notables de rendimiento, comportamiento ante fallos, tiempo de recuperación y complejidad del rastreo distribuido. Ambos enfoques procesaron 2.000 solicitudes HTTP y presentaron un rendimiento medio de 0,44 solicitudes por segundo, lo que indica una capacidad de procesamiento similar en régimen continuo dentro de la ventana experimental observada. Por lo tanto, la principal diferencia entre los modelos no se centró en la tasa media de procesamiento, sino en el comportamiento temporal de las respuestas y en la forma en que cada arquitectura coordinó la ejecución completa de la saga.

En el análisis de la latencia HTTP, el enfoque basado en coreografía presentó un rendimiento significativamente superior. La latencia media observada en el punto de entrada del sistema fue de 3,40 ms, inferior al valor registrado en la orquestación, que alcanzó los 149 ms. Esta diferencia también se mantuvo en los percentiles superiores: mientras que el percentil p95 fue de 84,60 ms en la coreografía y 710 ms en la orquestación, el percentil p99 alcanzó 241,96 ms y 2.124 ms, respectivamente. Estos resultados indican que, en la coreografía, la respuesta inicial al cliente ocurre de forma más rápida, ya que la solicitud HTTP solo desencadena la publicación del evento inicial de la saga, reduciendo dependencias síncronas, según informan Richardson (2020) y Megargel y Poskitt (2021).

Sin embargo, al considerar la latencia de extremo a extremo de la saga, el comportamiento observado fue inverso. El enfoque orquestado presentó un menor tiempo medio de ejecución, con 218 ms, mientras que la coreografía alcanzó 487,70 ms. Esta diferencia también se acentuó en los percentiles superiores: el p95 fue de 463 ms en la orquestación y 2.462,45 ms en la coreografía, mientras que el p99 alcanzó 1.636 ms y 9.421,74 ms, respectivamente. Estos resultados muestran que, aunque la coreografía responde más rápidamente en el punto de entrada del sistema, la conclusión completa de la transacción distribuida tiende a demandar más tiempo, debido a la coordinación descentralizada y a la propagación asíncrona de eventos entre los servicios.

En el tratamiento de fallos, esta diferencia también se manifiesta en el tiempo medio de recuperación de las transacciones distribuidas. El MTTR medio observado en el enfoque orquestado fue de 77 ms, con p95 de 213 ms y p99 de 436 ms. En la coreografía, el MTTR medio fue de 130,864 ms, con percentiles p95 y p99 de 835,94 ms y 1009,559 ms, respectivamente. Estos resultados indican que la presencia de un coordinador explícito en la orquestación favorece la conducción más rápida de las acciones compensatorias y reduce el tiempo necesario para restablecer la consistencia del sistema tras fallos. Esta comparación ilustra que, mientras la coreografía tiene tiempos de respuesta más rápidos al inicio de la solicitud HTTP, la recuperación de fallos es más lenta y menos segura en comparación con el enfoque orquestado.

Sin un punto de coordinación central, la ejecución de compensaciones se rige por la propagación y correlación de eventos entre múltiples servicios, lo que lleva a un tiempo de recuperación del sistema más lento después de una falla. Los resultados en las métricas de recuperación respaldan esta diferencia en los enfoques. En términos de orquestación, el MTTR fue de 77 ms, los percentiles p95 fueron de 213 ms y el p99 fue de 436 ms, lo que refleja que el rendimiento se mantuvo relativamente estable incluso en escenarios de falla. En coreografía, un MTTR promedio fue de 130.864 ms, con p95 de 835.94 ms y p99 de 1009.559 ms, lo que refleja una alta dispersión temporal y una alta variabilidad en el tiempo necesario para realizar acciones compensatorias.

Además de las métricas de rendimiento y recuperación, también se analizó la complejidad estructural de las sagas ejecutadas, considerando factores como el número de spans, la diversidad de operaciones, la profundidad del encadenamiento y el fan-out entre servicios. En cuanto a la complejidad del rastreo distribuido, ambos enfoques presentaron puntuaciones elevadas, pero con características estructurales distintas. En la orquestación, la complejidad media de las sagas fue de 0,97, lo que refleja un flujo predominantemente secuencial y concentrado en un servicio coordinador responsable de la conducción de las etapas de la transacción distribuida. En las sagas más complejas se identificaron hasta nueve spans y nueve operaciones distintas, lo que está de acuerdo con el flujo arquitectónico definido para el enfoque orquestado.

En la coreografía, la complejidad media fue ligeramente superior, alcanzando 0,99. En este caso, los flujos involucraron un mayor número de spans distribuidos entre múltiples servicios y traces, aunque con menor profundidad de encadenamiento. Este comportamiento indica una mayor dispersión estructural del flujo transaccional, característica típica de arquitecturas basadas en comunicación asíncrona orientada a eventos. La mayor complejidad de rastreo observada en el enfoque coreografiado corrobora críticas conceptuales planteadas por Richardson (2018), quien alerta sobre el aumento del coste operativo y cognitivo en arquitecturas excesivamente orientadas a eventos. Newman (2021) refuerza esta visión al argumentar que, si bien la coreografía favorece el desacoplamiento, impone desafíos adicionales de observabilidad y diagnóstico, especialmente en ausencia de mecanismos explícitos de gobernanza y correlación de contexto distribuido.

En términos generales, los resultados demuestran un claro trade-off entre los enfoques. La orquestación ofrece mayor previsibilidad, menor tiempo de recuperación tras fallos y un control más determinista del flujo transaccional, además de presentar menor latencia end-to-end de la saga. La coreografía, por su parte, proporciona menor latencia en el punto de entrada de la solicitud HTTP, pero con mayor complejidad media de rastreo distribuido. Estos resultados reflejan los trade-offs descritos en la literatura para el patrón SAGA, en los cuales la orquestación favorece el control y la previsibilidad, mientras que la coreografía privilegia el desacoplamiento y la responsividad (Richardson, 2020; Newman, 2021). La coreografía tiene un mejor rendimiento en el punto de entrada de solicitudes HTTP, permitiendo tiempos de respuesta iniciales más rápidos en casos de éxito. Sin embargo, este método también presenta tiempos de recuperación más largos tras fallos y mayor complejidad estructural para la observabilidad y el análisis de incidentes.

Los resultados sugieren, por lo tanto, que la elección entre orquestación y coreografía debe tener en cuenta no solo las medidas de rendimiento aisladas, sino también los requisitos de resiliencia, la previsibilidad operativa y la capacidad de observación del sistema distribuido. La síntesis de los resultados destaca los compromisos identificados entre rendimiento, previsibilidad operativa, resiliencia y observabilidad, reforzando sus implicaciones para la toma de decisiones arquitectónicas en sistemas distribuidos orientados a eventos. En general, los resultados no indican que un enfoque sea realmente mejor que el otro. El rendimiento está bien establecido y demostrado, por lo tanto, el SAGA coreografiado y el SAGA orquestado tienen ventajas y limitaciones complementarias, reflejando un equilibrio intrínseco entre rendimiento, resiliencia y observabilidad. Así, la elección de la estrategia de coordinación transaccional debe reflejar las diferentes consideraciones del dominio en cuestión y las prioridades arquitectónicas del sistema, en lugar de un enfoque general para una mejor solución en general.

Específicamente, el enfoque coreografiado mostró menor latencia en el punto de entrada de las peticiones HTTP, mientras que el enfoque orquestado mostró mayor previsibilidad en el flujo transaccional, menor latencia de extremo a extremo de las sagas y tiempos de recuperación más rápidos para escenarios de fallo. Los resultados obtenidos demuestran que el objetivo de este trabajo se alcanzó plenamente, permitiendo identificar diferencias significativas entre los enfoques bajo las métricas de rendimiento, resiliencia y observabilidad. La principal contribución de este estudio es proporcionar algunas evidencias concretas para ayudar a los arquitectos de software a decidir si deben adoptar la orquestación o la coreografía al implementar el patrón SAGA. La investigación realizada nos muestra que la decisión debe basarse no solo en mediciones de rendimiento aisladas, sino también en requisitos arquitectónicos, que consideran aspectos como la previsibilidad operacional, la resiliencia y la observabilidad del sistema distribuido.

4. Conclusión

Este estudio analizó comparativamente los enfoques de orquestación y coreografía en la implementación del patrón SAGA en un sistema experimental de reservas de viajes, evaluando su comportamiento en términos de rendimiento y resiliencia. Se observó que la SAGA coreografiada presentó menor latencia en el punto de entrada de las solicitudes HTTP, proporcionando una respuesta inicial más rápida al usuario. Sin embargo, se observó que este enfoque resultó en mayor latencia end-to-end para la conclusión completa de la transacción distribuida y tiempos de recuperación más elevados tras fallos, además de una complejidad de rastreo distribuido ligeramente superior. En contraste, la SAGA orquestada demostró mayor previsibilidad operativa, con menor latencia end-to-end de la saga y tiempos de recuperación significativamente más cortos en escenarios de fallo. Aunque la orquestación exhibió una latencia inicial HTTP más alta, facilitó la rastreabilidad y el control más determinista de los flujos transaccionales.

La principal contribución de este trabajo reside en proporcionar evidencia empírica concreta que ayuda a los arquitectos de software en la toma de decisiones al implementar el patrón SAGA, destacando los trade-offs intrínsecos entre rendimiento, resiliencia y observabilidad. Los resultados indican que la elección entre orquestación y coreografía no se basa en una superioridad general, sino en las prioridades arquitectónicas y los requisitos específicos del dominio. Como limitaciones, se enfatiza el uso de un dominio específico y el entorno experimental controlado. Se sugiere que estudios futuros exploren el comportamiento de estos enfoques en dominios alternativos, con diferentes perfiles de carga y falla, e investiguen diseños híbridos que combinen orquestación y coreografía para la coordinación de transacciones distribuidas.

Referencias Bibliográficas

Bucchiarone, A., Dragoni, N., Dustdar, S., Larsen, S. T., Mazzara, M. Microservices: Science and Engineering. IEEE Software, 2020.

Daraghmi, E.; Zhang, C.-P.; Yuan, S.-M. A performance evaluation of microservices-based architectures: orchestration versus choreography. Journal of Cloud Computing, v. 11, n. 1, 2022. DOI: 10.1186/s13677-022-00299-6.

Fowler e Lewis, 2014 [Referência completa não encontrada no documento original]

Garcia-Molina, H.; Salem, K. 1987. Sagas. ACM SIGMOD Record.

Gray, J. Notes on Data Base Operating Systems. In: Operating Systems, Lecture Notes in Computer Science, 1978.

Newman, S. 2021. Building Microservices: Designing Fine-Grained Systems. (2nd ed.). O’Reilly Media.

Richardson, C. 2020. Microservices Patterns: With Examples in Java. Manning.

Štefanko, J.; Benediktsson, J.; Rysavy, O. Managing failures in microservices using the Saga pattern. In: leee International Conference On Service-Oriented System Engineering (Sose). Anais […]. IEEE, 2019. DOI: 10.

Artículo originado del Trabajo de Conclusión de Curso de la Especialización en Data Science y Analytics del MBA USP/Esalq

Para saber más sobre el curso, haz clic aquí y accede a la plataforma MBX Academy

También te puede interesar

17 de noviembre de 2026

Detección y Diagnóstico de Enfermedades en Maíz y Arroz en Mozambique con Deep Learning

La agricultura mozambiqueña depende del maíz y el arroz, cultivos fundamentales para la seguridad alimentaria, pero su productividad se ve fuertemente afectada por enfermedades fitosanitarias, cuya identificación temprana y precisa sigue siendo un desafío en contextos de recursos limitados. El estudio tuvo como objetivo desarrollar y comparar modelos basados en Deep Learning para la detección y el diagnóstico automático de enfermedades en hojas de maíz y arroz en Mozambique. Se utilizaron tres enfoques: una Red Neuronal Convolucional (CNN) clásica desarrollada desde cero, y dos modelos de transfer learning, ResNet50 y MobileNetV2. El conjunto de datos se compuso de imágenes de bases públicas y recolectadas en campo, que pasaron por etapas de limpieza, balanceo y aumento artificial. Los modelos fueron entrenados y evaluados con métricas de desempeño estándar, incluyendo precisión (accuracy), precisión (precision), recall, F1-score, Log Loss y Kappa de Cohen. La CNN clásica presentó el mejor desempeño global, con 94% de precisión (precision), recall y F1-score, y 93% de precisión (accuracy) y Kappa de Cohen. La MobileNetV2 alcanzó 91% de F1-score y 90% de precisión (accuracy), destacándose por el menor Log Loss (0,30) y tiempo de entrenamiento (6h32min59s). La ResNet50 alcanzó 80% de F1-score y 79% de precisión (accuracy). Se concluyó que las técnicas de Deep Learning poseen un elevado potencial para apoyar el diagnóstico fitopatológico en contextos agrícolas reales, contribuyendo a decisiones más rápidas y precisas en el manejo de enfermedades en maíz y arroz.

Palabras clave: Aprendizaje profundo; Arroz; Enfermedades en plantas; Maíz; Visión computacional.

17 de noviembre de 2026

Estructuración del proceso de cierre de proyectos de una industria de la construcción civil

Un estudio abordó el grupo de procesos de cierre de proyectos en una industria de manufactura de la construcción civil, utilizando la guía PMBOK como referencia principal. El proceso existente en la industria presentaba superficialidad y fragilidades, especialmente en el registro de lecciones aprendidas. Ante este escenario, el objetivo fue desarrollar un procedimiento para el cierre de proyectos de la organización, visando agregar valor por medio de la estandarización del proceso, registro del conocimiento adquirido, formalización de la conclusión y entrega de los proyectos, y mejoramiento de la comunicación, compromiso, integración y transparencia con los stakeholders. La investigación se clasificó como descriptiva, empleó datos cualitativos y adoptó la investigación-acción como delineamiento. El alcance del estudio se estructuró conforme a los cinco grupos de procesos de la guía PMBOK y fue representado por una Estructura Analítica de Proyecto (EAP). Los principales resultados obtenidos incluyeron el procedimiento desarrollado y diversas plantillas de documentos, que constituyeron los entregables del nuevo proceso de cierre de proyectos. Se verificó que el trabajo alcanzó el objetivo esperado, pues el procedimiento desarrollado viabilizó la estandarización del cierre de proyectos, el mejoramiento de la integración y el compromiso con los stakeholders, y la promoción de seguridad y transparencia en el proceso.

Palabras clave: Gestión del conocimiento; Lecciones aprendidas; PMBOK; Plantillas; Término de aceptación de proyecto.

17 de noviembre de 2026

Machine Learning y priorización de funcionalidades en productos digitales: un estudio de caso en una fintech

Una investigación analizó el potencial del uso de técnicas de machine learning aplicadas al análisis del comportamiento de los usuarios en la priorización de funcionalidades en productos digitales. El objetivo fue comprender los procesos de priorización utilizados en la práctica, el papel de los datos de comportamiento en la toma de decisiones y las percepciones sobre la aplicación de técnicas de machine learning en este contexto. Se adoptó un enfoque cualitativo y exploratorio, estructurado como un estudio de caso en productos desarrollados bajo el modelo Software as a Service (SaaS). La recolección de datos se realizó a través de entrevistas semiestructuradas con profesionales de las áreas de producto y de datos. El análisis de los datos siguió la técnica de análisis de contenido. Los resultados indicaron que, aunque los datos de comportamiento ya se utilizaban como apoyo a la decisión, los procesos de priorización aún presentaban baja formalización y enfrentaban limitaciones técnicas y organizacionales. Se observó, también, el reconocimiento del potencial del machine learning como soporte estratégico a la priorización de funcionalidades, aunque su aplicación práctica fuera incipiente. Como principal contribución, el estudio propuso un modelo conceptual que integra datos de comportamiento, procesos de priorización y el uso de machine learning como soporte a la decisión.

Palabras clave: Análisis de datos; Comportamiento del usuario; Datos de comportamiento; Software as a Service (SaaS); Toma de decisiones.

17 de noviembre de 2026

Inteligencia artificial en las rutinas operativas contables y en la eficiencia financiera

La incorporación de Inteligencia Artificial (IA) y de herramientas de automatización ha reconfigurado las rutinas de las oficinas contables brasileñas, impactando la productividad, la mitigación de errores y la eficiencia financiera. Se analizaron estos impactos en una oficina contable de pequeño tamaño, especializada en la atención a prestadores de servicios del área médica en São Caetano do Sul, São Paulo. La investigación adoptó un enfoque cualitativo, con un diseño de estudio de caso único y unidades de análisis incorporadas. Los datos se recolectaron mediante un cuestionario estructurado, aplicado vía Google Forms entre enero y febrero de 2026, a cinco profesionales de la estructura operativa de la oficina en un relevamiento censal. El tratamiento siguió un análisis de contenido con categorías a priori y emergentes. Todos los encuestados declararon uso de herramientas automatizadas o con recursos de IA. La percepción de reducción del tiempo de ejecución, de disminución de errores operacionales, de retrabajo y de mejor aprovechamiento del tiempo del equipo convergió en el 80% de las respuestas afirmativas y el 20% parciales. Las actividades más beneficiadas fueron la conciliación bancaria, la importación de documentos fiscales y la liquidación tributaria, con ganancias visibles sobre errores de digitación, asientos duplicados y clasificación incorrecta. La intervención humana permaneció indispensable en la planificación tributaria, el análisis de escenarios y la verificación de obligaciones accesorias. La evaluación general de la contribución de la IA fue predominantemente favorable, con moderación vinculada a la complejidad normativa fiscal.

Palabras clave: Análisis de contenido; Automatización de procesos; Contabilidad 4.0; Pequeño tamaño; Transformación digital.

17 de noviembre de 2026

Factores que influyen en la gestión de plazos en proyectos de “retrofit” de estaciones de tratamiento de aguas residuales

Los proyectos de “retrofit” en Plantas de Tratamiento de Aguas Residuales (PTAR) se caracterizan por su alta complejidad, restricciones operativas y múltiples interfaces técnicas. El estudio analizó la percepción de los profesionales involucrados sobre la gestión y el cumplimiento de los plazos en proyectos de “retrofit” de plantas de tratamiento de aguas residuales, considerando factores técnicos, operativos y organizacionales. La investigación se caracterizó como un estudio aplicado, con un enfoque cuali-cuantitativo, delineado como un levantamiento de campo de tipo “survey”. El análisis de los datos se realizó mediante estadística descriptiva y categorización cualitativa, utilizando las herramientas SWOT, matriz de riesgo (Probabilidad x Impacto) y plan de acción 5W2H. Los resultados indicaron una alta percepción de claridad (77,8%) y realismo de los plazos (100% de acuerdo), evidenciando una planificación inicial consistente. Sin embargo, el 77,7% de los encuestados señaló que los retrabajos y cambios de alcance impactaron directamente el cumplimiento de los plazos. La integración entre ingeniería, fabricación y Planificación y Control de la Producción (PCP) presentó una evaluación intermedia (77,7% de acuerdo parcial/total), indicando fragilidad en la coordinación interfuncional. La matriz de riesgo destacó como críticos: cambios de alcance, limitaciones operativas de la PTAR y complejidad técnica, todos con nivel alto. Como mejora central, se propuso la estandarización del control de cambios de alcance, análisis y aprobación, con el fin de reducir retrabajos y aumentar la previsibilidad del cronograma.

Palabras clave: Desempeño; Integración; Planificación; Retrabajo; Riesgo.

17 de noviembre de 2026

Captación B2C en medicina diagnóstica: acuerdos estratégicos con consultorios médicos especializados

El sector de la medicina diagnóstica en Brasil opera con una alta dependencia de las aseguradoras de planes de salud, lo que limita la autonomía financiera de los prestadores. Este estudio propuso y analizó un modelo de captación directa de pacientes (B2C) para una institución de medicina diagnóstica de alta complejidad, estructurado a partir de alianzas con consultorios de Oncología y Cardiología y operado por un servicio de atención personalizada denominado conserjería. La investigación adoptó un enfoque mixto en tres fases: levantamiento de campo con cuestionario estructurado aplicado a 87 pacientes, mapeo del flujo operativo mediante “Service Blueprint” y análisis de la tasa de conversión a partir de 312 indicaciones médicas registradas en el proyecto piloto. Los resultados indicaron que la confianza en la indicación médica obtuvo un 92,0% de concordancia, configurándose como el principal factor de adhesión. La conveniencia de realizar el examen el mismo día alcanzó el 78,2%, y la disposición al pago directo llegó al 55,2%, con una polarización asociada a la predominancia de usuarios de planes de salud. El “Service Blueprint” identificó tres puntos críticos en las transiciones entre etapas del recorrido. La tasa de conversión global fue del 51,0%, con un desempeño superior en Oncología (58,2%) en relación con Cardiología (45,0%), y la mayor pérdida se concentró en la etapa de aceptación y agendamiento (28,3%). Se concluyó que el modelo demostró posible viabilidad operativa e indicios de aceptación por parte de los pacientes, condicionado a la transparencia de precios y a la reducción del intervalo entre la consulta y el abordaje por la conserjería.

Palabras clave: Desembolso directo; Recorrido del paciente; Salud suplementaria; Servicio de conserjería; Tasa de conversión.

17 de noviembre de 2026

El papel del director escolar en la promoción de una cultura inclusiva: liderazgo y políticas educativas

La investigación analizó el desempeño del director escolar en la promoción de una cultura inclusiva, considerando la necesidad de transformar directrices legales y fundamentos pedagógicos en prácticas institucionales efectivas. Se partió del supuesto de que la inclusión escolar exige planificación, organización y liderazgo estratégico en el día a día de la escuela. Se adoptó un enfoque cualitativo de naturaleza aplicada, desarrollado en tres etapas complementarias: análisis documental de las legislaciones brasileñas sobre educación inclusiva, revisión bibliográfica sobre liderazgo y gestión escolar, y sistematización de los datos por medio de herramientas gerenciales como la matriz FODA y el ciclo PDCA. Los resultados indicaron que el desempeño de la gestión escolar influyó directamente en la consolidación de ambientes inclusivos, especialmente en la organización de procesos, formación continua del equipo y fortalecimiento de una cultura institucional colaborativa y respetuosa de la diversidad. También se identificaron desafíos estructurales, pedagógicos y relacionales que demandaron intervenciones planificadas. Al final, se elaboró una Guía Práctica para Directores Escolares, con directrices, protocolos y orientaciones operacionales para la toma de decisiones y organización de los procesos inclusivos. Se concluyó que la construcción de una cultura inclusiva dependió de la capacidad de gestión para articular políticas públicas, prácticas pedagógicas y procesos institucionales, consolidando la inclusión como un compromiso permanente en el contexto escolar.

Palabras clave: Accesibilidad educativa; Equidad educativa; Gestión participativa; Planificación estratégica; Procesos institucionales.

17 de noviembre de 2026

Un artefacto de IA basado en Design Thinking para apoyar la elicitación de requisitos de software a partir de las necesidades de los usuarios

El desarrollo de software orientado a las necesidades de los usuarios a menudo enfrenta desafíos en la elicitación de requisitos, derivados de ambigüedades en el lenguaje natural y fallos de comunicación. Ante esto, se propuso y validó un artefacto inteligente que integra Design Thinking e Inteligencia Artificial, con foco en las etapas de Empatía y Definición, para apoyar la recolección, interpretación y estructuración de las necesidades de los usuarios. La investigación, de naturaleza aplicada, cualitativa y exploratoria, condujo una Prueba de Concepto en un ambiente controlado, empleando escenarios hipotéticos. El artefacto operó mediante entrevistas guiadas en lenguaje natural, organizando información en elementos como dolor, contexto e impacto, y generando síntesis de problemas rastreables. Los resultados indicaron que el sistema organizó relatos no estructurados, redujo ambigüedades y preservó el sentido de la información original en la mayoría de los casos. Se observó también la capacidad de reorganización lógica en escenarios complejos, aunque con limitaciones en la separación de múltiples problemas y dependencia de las instrucciones. Se concluyó que el artefacto tiene potencial como apoyo a la elicitación de requisitos, mejorando la claridad y la estructuración de la información, pero requiere supervisión y control contextual.

Palabras clave: Design Thinking; Elicitación de Requisitos; Ingeniería de Requisitos; Inteligencia Artificial; Procesamiento del Lenguaje Natural.

17 de noviembre de 2026

La Extinción de la Sistemática de Retención en la Industria Farmacéutica a la Luz de la Reforma Tributaria

La Reforma Tributaria del consumo, establecida por la Enmienda Constitucional nº 132/2023, introdujo alteraciones estructurales en el sistema tributario brasileño, con la sustitución del Programa de Integración Social (PIS) y de la Contribución para el Financiamento de la Seguridad Social (COFINS) por la Contribución sobre Bienes y Servicios (CBS), en un modelo de Impuesto sobre el Valor Añadido (IVA dual). El objetivo fue analizar los impactos de la extinción de la sistemática monofásica en la industria farmacéutica, a la luz del nuevo diseño normativo y de sus efectos económicos y jurídicos. Se realizó una investigación cualitativa, de naturaleza exploratoria, por medio de estudio de caso y análisis documental de la legislación y la doctrina especializada. Se examinó si el fin de la monofasia implicaría un aumento relevante de la carga tributaria para el sector. Los resultados indicaron que, aunque la superación formal de la sistemática monofásica ha ocurrido, la desgravación material de los medicamentos fue preservada, sobre todo en razón de la aplicación de alícuotas reducidas del 60% y, en determinados casos, de alícuota cero del Impuesto sobre Bienes y Servicios (IBS) y de la CBS. El cambio de modelo puede provocar variaciones puntuales en la recaudación, sin caracterizar un aumento estructural de la carga tributaria, tendiendo a la neutralidad a lo largo del tiempo. Se concluyó, preliminarmente, que la Reforma Tributaria reorganizó la técnica de tributación en la industria farmacéutica, sustituyendo un régimen concentrado por mecanismos más transparentes de desgravación. Este enfoque se mostró compatible con los principios de neutralidad, de no acumulatividad plena y de extrafiscalidad, manteniendo la protección tributaria a los medicamentos esenciales y alineando la política fiscal al derecho fundamental a la salud.

Palabras clave: CBS; COFINS; IBS; IVA Dual; PIS.