Article

Financial Management

Tax Management

February 03, 2023

Legal limits in the development of business tax planning

DOI: 10.22167/2675-6528-20230006
E&S 2023,4: e20230006

Marcela Robles Queiroz e Leonardo Cosme Formaio

The analysis on the legal limits affecting the development of tax planning aims to present its relevant importance for companies, in such a way that tax planning carried out assertively and effectively consists of reducing the high tax burden existing in Brazil[1]. What does tax planning do?

Tax planning, in addition to allowing the reduction of the amount of taxes by postponing payment without incurring fines, penalties, and the occurrence of the taxable event, is the legal way to decrease the tax burden. There are two factors that determine the importance of tax planning in companies, namely, the high fiscal burden and the complexity of the existing tax legislation[2], [3]. It is important to note that the constitutional principles that support the development of corporate tax planning are Tax Avoidance and Tax Evasion.

Tax avoidance must be considered an effective method, being the lawful way available to taxpayers who aim for a less burdensome tax burden and which presents legal limits, being a practice accepted by the legal system, thus opposing illicit and illegitimate practices. In contrast, there is tax evasion, which consists of carrying out illicit acts, such as fraud, tax evasion, and simulation, to avoid paying taxes[4].

Furthermore, the importance of tax planning consists in reducing the business’s tax burden, being carried out lawfully, within the applicable legal limits, aiming at the analysis of the real motive sought by the taxpayer, that is, whether the planning’s purpose is tax economy or tax evasion.

In this context, the problem consists of developing an assertive and effective tax planning, generating tax reduction, as well as its applicable legal limitations and the scope of the sole paragraph of article 116 of the National Tax Code[5].

The research conducted and the practical case analyzed made it possible to identify the existing legal limits in tax planning, its principles, and its fundamental importance and applicability, thus aiming for assertiveness in reducing the tax burden with bases provided for in the legislation.

Currently in Brazil, there is a complex tax system and legislation with established rules and norms that overload the understanding of which is the best taxation regime and which taxes apply to business. To assist in the taxation of companies with the reduction of high tax burdens, tax planning emerged, which aims at the optimization of the reduction of the tax burden in a lawful manner and a better understanding of current legislation[6], [7].

Business tax planning aims to evaluate the business, applying the appropriate tax legislations and, consequently, reducing exorbitant payments and avoiding tax losses, double taxation, and high payments of unnecessary taxes for the business.

For the development of tax planning, Fiscal Evasion and Tax Evasion are relevant principles. Regarding Fiscal Evasion, it is something lawful that avoids or reduces the incidence of taxes, whereas in the case of Tax Evasion, it is something unlawful, which generates intent, fraud, and the practice of illicit business[6].

In order to ensure effective and assertive tax planning, it is supported by Tax Avoidance, with the purpose of avoiding legal penalties, being a broader and more comprehensive concept of carrying out planning within the law.

It is important to note that legal limits aim to analyze the real motive behind the taxpayer’s intended reduction of the tax burden, verifying if such a method truly and lawfully characterizes tax savings in the business. This concept aligns with the duty to pay and does not oppose tax avoidance, provided that simulation, which aims to reduce the tax burden by using atypical means to conceal a hidden transaction, does not occur.

Regarding the legal limits (article 116 of the National Tax Code – CTN[5]), it is important to remember that many scholars understand it as an anti-avoidance rule, aimed at opposing the dissimulation of the real tax-generating event, which conceals the actual activity to benefit from the reduction of the tax burden. The anti-avoidance rule does not aim to combat tax avoidance, but rather tax evasion[2], [3]. Thus, the legal aspect developed in article 116 of the National Tax Code[5] is a legal imposition, which determines as a limit in tax planning the illicit way of concealing activity to benefit from the reduction of the tax burden. It is of fundamental importance for the taxpayer to benefit from the reduction of the tax burden lawfully, with the use of assertive tax planning that aims to analyze the real business and the best Tax system, where a reduction in the tax burden and, consequently, savings in tax collection will be possible.

The doctrinal manifestations regarding article 116 CTN[5] define the understanding as the anti-avoidance rule, which aims at the lawful form of carrying out tax planning. It is necessary to consider that tax planning has legal bases that aim at tax reduction, as the taxpayer has the right to improve the structure of their business, thus seeking cost reduction, including taxes unnecessary to the nature of the business operation, contributing to better fiscal and financial regularity of the company.

The applicability of tax planning in companies, and the analysis of the applicable legal limits, must be carried out within the legally established frameworks, in such a way that they lead to a lawful reduction of the tax burden, avoiding penalties, non-payment of taxes, and fiscal burdens on companies.

The analysis carried out consisted of the installation service of air conditioning units with partial and total global contracting, requiring the development of engineering projects with the supervision of specialized engineers and teams at the locations where the services are performed, as well as the application of essential materials intended for the execution of services and the installation of equipment.

For the performance of air-conditioning installation services, contained within civil construction services, it is essential to have engineers involved, as provided for in Article 7 of Section IV of Law 5194/1966[8], which regulates the exercise of the engineering profession. Among the activities and attributions of an engineer, we have some examples: planning, design, supervision, and execution of the work; services which are listed within civil construction.

As provided for in Article 156 of the 1988 Federal Constitution[9], [10], the Tax on Services of Any Nature (ISSQN) is a tax within the competence of the Union, the States, the Federal District, and the Municipalities, and, in Article 146, item III of the same Constitution, it establishes as general rules that each municipality needs to regulate the tax, always respecting the dictates of Complementary Law 116/2003[5], which regulates the service tax nationwide.

In Complementary Law 116/2003[5], there are some important articles. Article 3 lists the services that characterize the incidence of ISS. For service 7.02, related to civil construction, it is found in item III of the aforementioned article. Article 7, in its second paragraph, establishes that the calculation basis for services performed in civil construction related to engineering will be the price of the service, excluding the materials applied in the execution of the services.

It turns out that, in the aforementioned Law, there is no characterization of applied material or permitted percentage for deduction, only that materials are not included in the calculation base of the ISS, generating several impasses related to the real interpretation of the Legislation by the fiscalizations and Municipal Laws.

It is worth remembering that the services subject to ISS retention, considered in Article 3 of Complementary Law 116/2003[5], are due in the place where the service is provided, and it is of utmost importance to observe, in addition to the aforementioned Law, the Municipal Laws where the service was provided, as this will be the place for the due tax collection.

Given some impositions by municipal inspections, regarding applied materials, where many understand as incorporated material to the work that which cannot be removed from the site, such as cement, this material requires a new construction to be removed, where it will be totally dismantled. As another example, the screw can be cited, which is understood to be removable, not being incorporated into the work, this fact opposes Complementary Law 116/2003[5], regarding materials applied in the provision of services that do not integrate the tax base. In other cases, there are municipalities that do not allow the deduction of applied materials, forcing the retention of ISS on the total service value, including applied materials in the tax base, thus causing double taxation of the tax, thereby generating distinct understandings among municipalities regarding the legislation regulating ISS, which is Complementary Law 116/2003[5].

In the installation service of air conditioning units, such units and materials used have already been taxed by ICMS, as in practice the ICMS has its value included in the price of the product at the moment of its sale or the service provided.

It is worth remembering that construction materials, as of 2009, were subject to the ICMS tax substitution system in member states. Therefore, it can be analyzed that the ICMS is collected by the industry throughout the circulation of goods until they reach the final consumer, which is why it cannot be taxed by the ISS. The ISS is mandatorily taxed only on the service performed, with the material or equipment deducted from the ISS calculation base[11], as provided for in Complementary Law 116/2003[5], thus avoiding double taxation of the tax.

Thus, determining the inclusion of materials in the calculation base of the ISS leads to the understanding of taxing twice, different taxes, for the same taxable event. That is, ICMS has already been taxed on the circulation of goods until it reaches the final consumer, which in some States is taxed by tax substitution. If the materials are included in the ISS calculation base, there will thus be taxation by the latter as well. It is evident that materials acquired from third parties and applied in the construction cannot be part of the ISS calculation base, and therefore must be deducted from the tax calculation base.

It is necessary to consider that some municipalities strictly follow Complementary Law 116/2003[5], allowing the deduction of materials from the ISS calculation base without limiting the deduction percentage. Other municipalities create rules and limits related to the allowed deduction percentage, and there are others that do not allow the deduction, thus being in disagreement with the tax’s regulatory Law.

It should be noted that the present research aimed to present the importance of effective and assertive tax planning, carried out through the analysis of the business and the adaptation of the tax system in the company, thus avoiding the exorbitant payment of taxes. However, with the use of Tax Evasion, we can have lawful tax planning and thus achieve savings in the tax burden[12]. The sole paragraph of article 116 of the National Tax Code[5] and doctrinal manifestations are well articulated and defined, concluding that its objective is to avoid tax dissimulation, which occurs illicitly. In this context, it is worth remembering that the objective was to demonstrate the oppositions related to Complementary Law 116/2003[5], which regulates the tax on any service, which significantly impacts some aspects related to the tax burden, generating double taxation in the incidence of the tax on any service (ISS) and, consequently, generating a burden for businesses. As a result, it was found that it is of fundamental importance to review municipal legislation or include a regulation in Complementary Law 116/2003[5], with the definition of materials that can be deducted from the tax base and their percentages. With the elaboration of a single regulation, it will be possible to avoid different interpretations by municipal tax authorities related to the subject matter, thus avoiding double taxation.

References

[1] Sabbag E. Manual de direito tributário. 5ed. São Paulo: Editora Saraiva; 2013.

[2] Borges H.B. Planejamento tributário. 12ed. São Paulo: Editora Atlas; 2012.

[3] Borges H.B. 2011. Gerência de Impostos. 7ed. São Paulo: Editora Atlas; 2011.

[4] Rodrigues A.O; Proença A.E.; Busch C.M.; Garcia E.R.; Toda W.H. Aspectos jurídicos do Planejamento Tributário. 1ed. São Paulo: IOB; 2012.

[5] Brasil. Presidência da República. Lei n. 116, de 31 de julho de 2003. Dispõe sobre o Imposto Sobre Serviços de Qualquer Natureza, de competência dos Municípios e do Distrito Federal, e dá outras providências. Brasília, DF; 2003.

[6] Torres R. Planejamento tributário. 2ed. Rio de Janeiro: Editora Elsevier; 2013.

[7] Brasil. Presidência da República. Lei n. 5172, de 25 de outubro de 1966. Dispõe sobre o Sistema Tributário Nacional e institui normas gerais de direito tributário aplicáveis à União, Estados e Municípios. Brasília, DF; 1966.

[8] Brasil. Presidência da República. Lei n. 5194, de 24 de dezembro de 1966. DF, Senado Federal. Regula o exercício das profissões de Engenheiro, Arquiteto e Engenheiro-Agrônomo, e dá outras providências. Brasília, DF; 1966.

[9] Brasil. Presidência da República. Emenda constitucional nº 3, de 17 de março de 1993. Brasília, DF; 1993

[10] Brasil. Presidência da República. Constituição da República Federativa do Brasil. Brasília, DF; 1988.

[11] Brasil. Supremo Tribunal Federal (STF). Tema 247 – Incidência do ISS sobre materiais empregados na construção civil. 2020. Disponível em: <https://portal.stf.jus.br/jurisprudenciaRepercussao/verAndamentoProcesso.asp?incidente=3771005&numeroProcesso=603497&classeProcesso=RE&numeroTema=247>.

[12] Machado, H.B. Introdução ao planejamento tributário. Vol. II. 2ed. São Paulo: Malheiros Editores; 2014.

Como citar

Queiroz M.R.; Formaio L.C. Limites jurídicos na elaboração de um planejamento tributário empresarial. Revista E&S. 2023; 4: e20230006.

Sobre os autores

Marcela Robles Queiroz, Graduada em Ciências Contábeis, Especialista em Gestão Tributária, Diadema, SP, Brasil.

Leonardo Cosme Formaio, Mestre em Direito Negocial, Especialista em Direito Empresarial, Londrina, PR, Brasil.

Link para download: https://cms.revistaes.com.br/wp-content/uploads/2023/02/ES_23006_.pdf

You may also like

Tax Management

October 02, 2026

Utilization of PIS and COFINS Credits on Freight in the Agribusiness Sector

The Brazilian agribusiness, a strategic sector of the economy, faces tax challenges related to the utilization of PIS and COFINS credits. The study described the potential for utilizing PIS and COFINS credits on the hiring of freight for the transfer of goods between establishments of the same taxpayer, in the specific context of the agricultural input sector, considering the impacts on tax management, tax planning, and fiscal risk mitigation. A qualitative, applied, and exploratory approach was adopted, through a case study in an agro-industrial company, and doctrinal and jurisprudential currents were analyzed, applying the “subtraction test” of the Superior Court of Justice. The results indicated that transfer freight, in the agricultural input sector, is an essential and relevant element for economic activity, not being configured as a mere administrative act, as its absence makes commercialization and revenue generation unfeasible. It was concluded that the classification of freight as an input is legitimate, requiring tax management to adopt technical criteria, robust documentation, and prudent measurement of fiscal risk to optimize efficiency and strengthen governance, especially in light of recent legislative changes and the transition to the Contribution on Goods and Services (CBS).

Keywords: Agribusiness; Tax credits; Transfer freight; PIS/COFINS; Subtraction test.

Tax Management

October 02, 2026

Tax reform and its accounting impacts on movable asset rental companies

The Brazilian tax system was characterized by high complexity, especially for companies under the “Lucro Real” (Real Profit) regime, which justified the relevance of analyzing the impacts of the Tax Reform on accounting practices. The effects of the Tax Reform on the accounting practices of companies renting movable assets were analyzed, focusing on tax calculation, accounting controls, and cash flow. The research was applied in nature, with a qualitative approach and descriptive character. It was developed through documentary analysis of accounting and fiscal data, as well as a comparison between the current tax model and the proposed one. The results showed that the replacement of consumption taxes with a value-added-based model tends to reduce operational complexity, increase the utilization of tax credits, and enhance transparency in tax calculation. Relevant impacts were identified in the cost structure, in the formation of accounting results, and in cash flow management, especially during the transition period. The need for adaptation of accounting systems and internal company processes was also observed. It was concluded that the Tax Reform represents a significant structural change, requiring greater organization and adaptability from companies, while also offering opportunities for improvement in accounting and tax management.

Keywords: Tax accounting; Cash flow; Real profit; Tax Reform; Taxation.

Tax Management

October 02, 2026

Tax planning applied to medical activities

This study compared the taxation of medical activities carried out by individuals and by legal entities subject to Simples Nacional, Presumptive Profit, or organized as a single-professional simple partnership. The objective was to compare the monthly amount of taxes and payroll charges under different combinations of practice type, corporate structure, and tax regime applicable to medical activities. To this end, numerical simulations were performed with hypothetical data, considering CNAE 8630-5/03 for outpatient medical activity restricted to consultations, with monthly billings from R$10,000.00 to R$400,000.00. The following were analyzed: Simples Nacional (Annexes III and V), Presumptive Profit (with and without hospital equivalence), simple partnership (fixed ISSQN), and autonomous individuals, including parameterized payroll charges such as Employer’s Social Security Contribution, RAT, third-party contributions, and FGTS. The results showed that the inclusion of these charges altered the ranking of the alternatives. Simples Nacional with Factor R showed an advantage in the initial and intermediate ranges, while Presumptive Profit with hospital equivalence was competitive at higher billings. Certain legal entity configurations presented a lower amount of taxes and charges than individuals. It was concluded that medical tax planning requires compatibility between billing, personnel, corporate structure, and legal requirements, with the results being illustrative and not representing the total operational cost.

Keywords: Medical activity; Hospital equivalence; Presumptive Profit; Tax planning; Simples Nacional.

Tax Management

September 30, 2026

Impacts of the tax reform on vehicle dealerships: challenges of the transition to IBS/CBS

Considering the complexity of the Brazilian tax system and the changes brought about by the Tax Reform, the research analyzed the practical and financial impacts of Constitutional Amendment No. 132/2023 and Complementary Law No. 214/2025 on the vehicle dealerships sector, notably regarding the transition from the tax substitution and single-phase regimes to the new IBS and CBS taxation model. The study was developed through an empirical case study, with a qualitative and quantitative approach, using fiscal, accounting, and managerial data from a vehicle dealership in the State of Tocantins, with a branch in the State of Goiás, for the period from January to November 2025. Data from EFD ICMS/IPI, SPED Contribuições, XML files of invoices, managerial reports, and the balance sheet were used, processed with the aid of specialized tools. The results showed that 86% of acquisitions for resale were subject to ICMS-ST and 60% to the single-phase PIS and COFINS regime, evidencing anticipation of financial burden and credit restriction. In a sensitivity analysis with three scenarios, the Selective Tax increased the cost of new vehicles by up to 21.01% and compressed the margin by up to 1.67 percentage points. In the used vehicle segment, profitability was conditioned by the origin of acquisitions and inventory turnover, with a reduction in tax burden and a 7.6% increase in gross profit. The study highlighted the strategic relevance of presumptive credit on opening inventory and the reassessment of the relationship with suppliers opting for Simples Nacional. The applicability of the results was confirmed by the studied institution, which established an internal Tax Reform management committee, with integrated action between the accounting, fiscal, commercial, purchasing, and information technology areas.

Keywords: Vehicle dealerships; Presumptive credits; Selective Tax; Operating margin; Tax Reform.

Tax Management

September 30, 2026

The offsetting of withholding income tax (IRRF) on service exports is limited by operational and documentary hurdles

The tax credit for withholding income tax (IRRF) on service exports represents a significant challenge in international taxation for Brazilian companies. The diversity of foreign tax systems, the lack of documentary standardization, and the rigorous demands of national legislation hinder credit recognition. The study aimed to analyze the legal, documentary, and operational challenges related to the offsetting of IRRF paid abroad on service exports, considering Brazilian legislation, international treaties, and administrative jurisprudence from CARF. A qualitative, exploratory, and analytical approach was used, through bibliographic review, normative examination, jurisprudence investigation, and a case study in a multinational company. Company X, with service exports totaling R$ 26,647,021.30 in 2025 to 32 countries, was analyzed. The results indicated that the main obstacles lie not in the absence of a legal basis, but in the asymmetry between Brazilian formal requirements, such as official documents, sworn translations, and apostilles, and the operational reality of withholdings. This situation generated a negative IRPJ balance of R$ 10,737,400.49 in 2025, highlighting the economic risk of disallowance. It was concluded that effective IRRF offsetting requires structured tax governance, documentary standardization, and integration between the involved units and areas.

Keywords: Tax offsetting; Service exports; Tax governance; IRRF; International treaties.

Tax Management

September 30, 2026

Structural tax reforms: French experience and implications for the Brazilian system

The taxation of high-value assets is an instrument for promoting fiscal justice, the structuring of which requires a coherent normative and institutional arrangement. The study assessed the contribution of high-value taxation to more equitable economic development and analyzed whether mechanisms for taxing large fortunes or high-value assets constitute a legally viable and economically effective path to fiscal and social justice in Brazil. The research adopted a qualitative, theoretical-descriptive, and analytical-comparative approach, focusing on Brazil and France, using bibliographical, documentary, and macroeconomic and microeconomic indicators. It was observed that the French experience with taxes on large fortunes, such as the ISF and IFI, did not cause major shifts in aggregate macroeconomic indicators, but revealed redistributive potential when supported by robust administrative capacity and international cooperation. In the Brazilian context, the low effective intensity of wealth taxation contributed to the maintenance of wealth concentration. It was concluded that the effectiveness of high-value taxation for fiscal justice depends not only on the creation of new taxes, but on strengthening progressivity, tax administration, adequate measurement of the taxable base, enforcement efficiency, and international cooperation, essential elements for consolidating the Brazilian tax system on more equitable grounds.

Keywords: Fiscal justice; Tax progressivity; Structural tax reform; Taxation of high-value assets; Taxation of large fortunes.

Tax Management

September 30, 2026

Environmental and tax management actions: profile of the largest Brazilian construction companies based on sustainability reports

The profile of the largest Brazilian construction companies, ranked in the 2025 ranking, was analyzed for their environmental and tax management actions, based on the disclosed sustainability reports. The study was exploratory and used secondary data from public official documents. A systematic search was conducted for construction companies that published at least one sustainability report in the last five years, identifying 13 companies from a sample of 100. The results revealed low adherence to the disclosure of tax management actions, such as the Value Added Statement (46.15%), the GRI 207 approach (30.76%), special tax regimes (30.76%), governance and risk management (30.76%), tax compliance and ethics (30.76%), and audits (38.46%). Voluntary adherence to publishing sustainability reports was low, with only 13 out of 100 construction companies disclosing them. However, 100% of the 13 companies that published reports adopted environmental sustainability practices, including waste management (84.61%), energy efficiency (76.92%), water reuse (69.23%), CO2 emission control (61.53%), and biodiversity actions (53.84%). It was concluded that tax transparency is restricted and fragmented, with information often non-standardized or not disclosed by 46.15% of companies. A prioritization in disclosing environmental issues and restriction of tax data was observed, indicating high environmental maturity, moderate standardization of sustainability reports, and the existence of a tax-social connection.

Keywords: Civil Construction; Global Reporting Initiative; Sustainability report.