O papel da legenda no audiovisual
18 de outubro de 2024
Além de ser crucial para a inclusão social, a legendagem evoluiu para atender a um público cada vez mais exigente e diversificado Para assistir a qualquer ti...
Colunista: Skylar
A jornada dos falsos amigos na tradução em espanhol
12 de setembro de 2024
Termos semelhantes em dois idiomas, mas com significados diferentes, podem causar problemas; colaboração entre tradutores ajuda a amenizar riscos Você saberi...
Por que investir em soluções mobile é essencial para as empresas?
26 de agosto de 2024
Seja para vender produtos, oferecer serviços, fidelizar clientes ou otimizar processos internos, os apps se tornaram itens essenciais Em um mundo em que os sma...
As vantagens do uso do código aberto
25 de julho de 2024
Custo é menor, e comunidade consegue contribuir com atualizações e melhorias Para que qualquer software seja executado no computador ou celular, primeiro é...
A ascensão dos chatbots: um paralelo com o atendimento humano
17 de junho de 2024
A questão a ser discutida não deve ser qual o melhor modal, mas sim como é possÃvel tirar o maior proveito de ambas as modalidades Vivemos no século XXI, u...
A relevância das redes sociais para as marcas
28 de maio de 2024
Presença on-line com estratégia firme serve como vitrine e garante mÃdia Quão importante é uma marca estar ativa nas plataformas de mÃdias sociais? Essa Ã...
Por que a IA não vai substituir meu trabalho de revisora?
9 de abril de 2024
Tradutores têm utilizado CAT Tools há muitos anos, e seu papel sempre foi complementar Uma das coisas que mais ouvi desde que escolhi a profiss...
Uma interface bonita, sozinha, é capaz de atrair e reter usuários?
6 de março de 2024
O campo do Design de Experiência do Usuário (UX Design) está em constante mudança, impulsionado por metodologias de pesquisa cada vez mais sofisticadas, que...
O Ads é milagroso e vende qualquer produto?
21 de fevereiro de 2024
As campanhas de marketing voltadas para o ambiente digital crescem exponencialmente a cada ano, e a tendência é aumentarem cada vez mais. Isso porque o market...